Dies ist eine alte Version des Dokuments!
Übersetzungen der Formularfelder speichert das Programm in
C:\Business11\Database\Language.csv.
Eigene Übersetzungen speichert man in
C:\Business11\Custom\Database\Language_Saxotex.csv.
Man kann jedoch keine eigenen Werte in der ersten Spalte „Code“ erstellen. Das Programm liest nur eigene Übersetzungen, die in der Zeile des entsprechenden Code-Wertes folgen. Beispiel:
Original in Language.csv:
| Code | DE | EN |
|---|---|---|
| Kundennummer | Kundennummer | Customer number |
Zulässige Anpassung in Language_Saxotex.csv:
| Code | DE | EN |
|---|---|---|
| Kundennummer | Ihre Kundennummer | Your customer number |
Unzulässige Anpassung in Language_Saxotex.csv:
| Code | DE | EN |
|---|---|---|
| SX-Kundennummer | Ihre Kundennummer | Your customer number |